Có lẵng nhớ nằm trên cửa sổ
Gió dịu dàng 'sao chửa đưa thơ'

28.1.07

--

Dny tak rychle proběhly, o víkendu skoro nic nedělám a už je koncem, je večer. Huyền dlouho mě nic nepsala, asi je zaneprázdněná z učení, učí se farmacii po mě, nejdřív ji moc nebaví, jo, teď ji baví ekonomická farmacie :) , má totiž také ráda matiku. asi mě psala dvakrát, a jsem ji neposílala ani jednou, tak už vzdala :) . už mám dokončený reportáž, to byl boj, to nechápu, ale píšu každé slovo, a věnovala jsem celé odpoledne, místo matiky, na reportáž, mám třičtvrt A4, je to hrůza, potřebuji nutně literární duše, abych sebe nesušila matematikou :-). Maturitní ples byla hrozná, .......... ale mám pár stovek z toho, ok. Další semestr začíná, další hrůza, v únoru lyžování na horách ( budu vypadat jak trpaslík), zima, .... před sebou mám sami hrozné věci :´( . Mama přinesla fotky i video, je jeden vtip, když tam lidí nosí kraťasy a tričko na jihu, tak tady je sníh a zima. Náhle mám ráda sníh, je fakt hezký, přestavá mi dělat špatnou náladu, možné.
Přemyslela jsem si, jestli není to lepší když píšu ve vietnamštině, pak překládám do češtiny. Asi jsem psala dvě stránky A4, pak přeložila jsem, tohle není podstatní, to slovo nemá ve slovníku.... postupně jsem vyhodila slovo po slovech, věty stručnější, stránka krátší a nekonec jsem dostala kousek práce :)) to je vtipný :)) a smutný taky ( sprosté slovo).
Chci ještě čas na flakání!

6 comments:

Anonymous said...

no jo, tak se ozvi, az zas budes potrebovat literarni dusi...teda, ne ze bych byl literarni duse, ale hadam, ze mi to bude delat min potizi nez tobe...
napsat v jednom jazyce a pak prelozit je zoufaly...ale na to jsi uz asi prisla sama
jinak casu na flakani budou hromady, uz staci jen udelat maturitu a dostat se na vs ;-)

Lan said...

to myslíš vážně, že ať dostaneme na vš, tak budeme mít čas :)) , to na matfyz asi ne, a hlavně že tam dostat. Každý tam maká, aby ho nevyhodili :D !

Anonymous said...

no predtim, nez tam nastoupime tak mame 3-4 mesice;
navic az tam budem studovat, tak kdyz si dobre rozvrhnem zkousky (a udelame je ;-) tak budem mit vic prazdnin, nez mame ted
a ohledne makani - ty makas uz ted, tak pro tebe to tak strasna zmena nebude...jsem zvedavej spis treba na meldatha ;-)

Meldath said...

Aha, zase má na mě někdo kecy... No já nevím, nemyslím, že by bylo zase tolik jiných činností, co dělám teď, než co bych dělal tam. Jinými slovy, pokud teď nedělám něco do školy, tak to není proto, že bych ten čas prokalil (jako někdo...:)), ale zpravidla dělám něco matematického - když mám nad čím přemýšlet... Myslím, že pak opravdu budu mít nad čím přemýšlet.
Já jsem spíš zvědavý na takového nihilistu jako jseš ty, který, když mu nějaký předmět přirozeně nejde, tak to není něco, s čím by si dělal hlavu, klidně si nechá dát odpovídající známku, až ti tam něco takhle nepůjde.. :*

Anonymous said...

:-) :-)
a omlouvam se za kecy (nekdy si proste nemuzu pomoct... ;-)

Lan said...

:)) pěkně